Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

С испанского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Испанский
Русский

(зарегистрировать брак) casarse

Толкование Перевод

1 расписаться

расписа́ться

1. meti subskribon, signi;

2. (зарегистрировать брак) разг. registri geedziĝon.

* * *

сов.

1) ( подписаться) firmar vt, poner su firma

расписа́ться в получе́нии (+ род. п.) — acusar recibo (de)

расписа́ться в со́бственной глу́пости ирон. — confirmar (testificar) su (propia) ignorancia

2) разг. ( зарегистрировать брак) casarse (por lo civil)

3) разг. ( писать много) escribir (mucho)

* * *

сов.

1) ( подписаться) firmar vt, poner su firma

расписа́ться в получе́нии (+ род. п.) — acusar recibo (de)

расписа́ться в со́бственной глу́пости ирон. — confirmar (testificar) su (propia) ignorancia

2) разг. ( зарегистрировать брак) casarse (por lo civil)

3) разг. ( писать много) escribir (mucho)

* * *
v
1) gener. (подписаться) firmar, poner su firma

2) colloq. (зарегистрировать брак) casarse (por lo civil), (ïèñàáü ìñîãî) escribir (mucho)

Diccionario universal ruso-español > расписаться

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное